藍染布 南通藍印花布
¥2,900
International shipping available
中国・江蘇省南通に伝わる
伝統的な藍染布です。
白い布に藍色で模様を染め抜く
「藍印花布」。
素朴でありながら印象的な
藍と白のコントラストが魅力です。
南通は古くから綿花の栽培が盛んな地域で、
綿布と藍染の文化が受け継がれてきました。
南通藍印花布の伝統的な技法は
現在も大切に受け継がれており、
2006年には中国の国家級無形文化遺産に
登録されています。
使い込むほどに少しずつ表情が変わっていくのも、
藍染ならではの楽しみです。
暮らしの中で
茶器の下に敷いて
茶席のアクセントに。
ランチョンマットとして
食卓に。
かごや小物の目隠し、
棚の敷物としてもお使いいただけます。
中国茶や中国の器はもちろん、
木製品や陶器、籐などの自然素材とも
よく馴染みます。
一枚の布から、
中国の暮らしや手仕事の空気を
感じていただけたらと思います。
柄・サイズ
大吉
約45 × 32cm
「大吉」の文字を中心に、
縁起のよい雰囲気を感じさせる柄です。
好好吃饭
約42 × 33cm
「好好吃饭」は中国語で、
「しっかりご飯を食べよう」
「ちゃんと食事を楽しもう」
という意味。
日々の食卓に寄り添う、
温かみのある言葉が印象的な柄です。
お手入れ
綿100％の布ですので、
日常使いしていただけます。
藍染製品の特性上、
特に最初のお洗濯では染料が出やすくなっています。
・初回は単独でのお洗濯をおすすめします。
・他の衣類や布製品への色移りにご注意ください。
・洗濯後は形を整え、直射日光を避けて乾かしてください。
・濡れた状態で他のものと長時間接触させないでください。
使ううちに少しずつ藍の色が変化し、
味わいが増していくのも藍染布の魅力です。
商品情報
素材：綿100％
染色：藍染
生産地：中国・江蘇省南通
※手染め・伝統的な染色技法を用いた商品のため、
柄の出方や色合いには一枚ごとに個体差があります。
※サイズは測り方により
多少の誤差が生じる場合があります。
※商品画像と実物では、光の加減や
ご使用のモニター環境により色合いが異なって見える場合があります。
